原标题：中国两设计师作品入围第四届LOEWE罗意威基金会工艺奖

近日，第四届LOEWE罗意威基金会工艺奖入围名单揭晓，有两位中国设计师入围。2020年5月21日至7月12日，来自30位艺术家的入围作品将于法国装饰艺术博物馆展出。

这一年度奖项由LOEWE罗意威基金会于2016年设立，以表彰杰出的艺术成就及现代工艺技术创新。据了解，本届工艺奖共计收到来自107个不同国家的2920件投稿作品，数量相较去年增长了15%。由专家评审团选出的30人来自18个不同国家,横跨六大洲，这之中有初试啼声的新生代艺术家，亦有在各自领域名声显赫的领军创作者。入围终选的展出艺术家作品将被作为档案载录成册。

入围该名单的中国设计师是林芳璐与高杨。

林芳璐， Miss Lin 品牌创始人，将大理白族扎染工艺带入现代生活的独立设计师。

本次入围作品为《她》，材质为棉布与木材。

“她”，棉布与木材，6000 x 550 x 3000 mm. 2016

作品简介显示，这件巨大的壁挂装置采用了云南洲城村白族的传统扎染技法，在历时逾三个月的手工制作中，白色棉布被反复精细编织，缝制，翻折打皱成复杂的纹样。如云朵般层层包覆的结构是对白族女性以及她们千年来孜孜不倦传承的手工技艺的一曲颂歌。

高杨，服装设计师，2012年创立了自己的同名品牌SIMONGAO。

“蒲公英“是高杨喜欢的植物，曾以此为灵感设计时装。其本次入围的作品取名也是“蒲公英”，是一件家具。

“蒲公英”，竹子，580 x 1050 x 450 mm. 2016

作品简介显示，这件家具完全由竹子制成。高杨将竹节的末端锤打劈开，制作出蒲公英的形态，而后通过层层叠加演变为厚实的奥斯曼风格圆顶结构，创造出牢固的支撑框架，令原本坚硬的材料，奇迹般地拥有了柔软的外观。

2020年工艺奖的得主将由12位来自设计界的领军人物组成的评审团选出，其中包括2019年LOEWE基金会工艺奖的获得者石冢源太。获奖者将获得50,000欧元的奖金，评选结果将于2020年5月19日于巴黎工艺美术博物馆工艺奖展览开幕式上宣布。

（图片来源于澎湃新闻）