纳为天书:时代更迭与文化的传承

  • 0 次浏览
  • 0 人关注

12月22日上午,韩美林著作《天书》首发仪式,在故宫博物院建福宫举行,同时, “纳天为书——韩美林天书艺术故宫展”在故宫博物院午门正楼展厅拉开帷幕。

▲ “纳天为书——韩美林天书艺术故宫展”展览海报

开幕现场

12月 22 日上午,韩美林著作《天书》首发仪式,在故宫博物院建福宫举行,同时, “纳天为书——韩美林天书艺术故宫展”在故宫博物院午门正楼展厅拉开帷幕。此次展览由故宫博物院、韩美林艺术基金会共同主办,韩美林艺术馆协办,清华大学中国古文字艺术研究中心、清华大学韩美林艺术研究中心提供学术支持。

▲ 嘉宾共同为“纳天为书·韩美林天书艺术故宫展”揭幕

在 “纳天为书——韩美林天书艺术故宫展”的开幕仪式上,文化和旅游部副部长、国家文物局局长李群,文化和旅游部党组成员、故宫博物院院长王旭东,原文化部副部长、原故宫博物院院长郑欣淼,全国政协原副秘书长卢昌华,国际奥委会副主席、北京2022年冬奥会、冬残奥会组织委员会副主席于再清,中国文物保护基金会理事长刘玉珠,国务院参事室文史业务司司长耿识博,中国前驻韩国大使邱国洪,中央军委后勤保障部军需能源局原局长关杰福,清华大学美术学院教授、著名艺术设计教育家常沙娜,清华大学丘成桐数学科学中心主任、著名数学家丘成桐,北京社会科学院研究员、著名历史学家阎崇年,中国作家协会副主席、诺贝尔文学奖得主莫言,中国曲艺家协会主席姜昆,中国佛教协会会长演觉,中国美协分党组书记、驻会副主席、秘书长马锋辉,中国美术家协会副主席徐里,清华大学副校长彭刚,清华大学校务委员会副主任、清华大学原副校长谢维和、清华大学文科资深教授、艺术家韩美林等嘉宾,共同为“纳天为书——韩美林天书艺术故宫展”揭幕。著名主持人康辉主持开幕式。

▲ 著名主持人康辉主持“纳天为书·韩美林天书艺术故宫展”开幕仪式

▲  “纳天为书·韩美林天书艺术故宫展”开幕仪式上,故宫博物院院长王旭东致辞

故宫博物院院长王旭东在致辞中表示,故宫博物院、韩美林艺术基金会共同主办“纳天为书——韩美林天书艺术故宫展”,是传统文化和当代艺术的一次碰撞与融合。故宫是中国古代劳动人民的智慧创造,是中华五千年文明的承载者,是中华优秀传统文化的汇聚地。“纳天为书”展是韩美林先生第一次将他的“天书”艺术系列作品全面大量地独立展出,不仅展现了85岁高龄艺术家锐意进取、自我突破的艺术精神,更体现了故宫博物院对优秀中国当代艺术的开放包容态度。

▲ 著名作家、文化学者冯骥才发来视频贺词

著名作家、文化学者冯骥才发来视频贺词:“当韩美林这些当代作品悬挂在故宫古老而沉静的宫室中,海量的艺术宝藏之间,我们仿佛可以听到一种无声的对话。古老与现代的对话。在这对话中,我们能够感受到一种美妙的根性的联系,一种长流不息的传统,一种时代的更新,从而引起我们的深思。”

▲ “纳天为书·韩美林天书艺术故宫展”开幕仪式上,艺术家韩美林动情致辞

艺术家韩美林表示:“‘天书’在我的艺术领域里,是特殊的存在,对我的艺术和灵感是质的提升和改变。故宫是中华文化的一个最大的家。能够两次进故宫办展览,是我对民族文化的温情敬意。”

▲ “纳天为书——韩美林天书艺术故宫展”

此次展览是继2019年“韩美林生肖艺术大展”之后,韩美林艺术第二次进故宫展览。与韩美林以往的艺术门类综合展览不同,“韩美林天书艺术故宫展”,是韩美林的艺术元素第一次单独呈现、特列成展。

历经数十年,韩美林从散落多地的甲骨、石刻、岩画、古陶、青铜、陶器、砖铭、石鼓等历代文物上,搜寻记录了数万个古文字符号,又耗时数年将这些历史文化遗存汇集成“天书”。古文字的神秘、历史的旷远、书法的韵致,以及艺术家的才情,融会贯通于一体。

展览以韩美林的“天书”艺术为元素,拓展至水墨、陶瓷、紫砂、印染、木雕、铁艺等各个领域,分为“千里路,万卷书”“观其全,知其通”“取其宜,铸今风”“游于艺,竞自由”“界未界,任西东”5个单元,展出作品1500件,呈现丰富多样的韩美林“天书”艺术。

▲ “纳天为书——韩美林天书艺术故宫展”

开幕式上,联合国教科文组织原总干事伊琳娜·博科娃(Irina Bokova)、联合国教科文组织前战略规划助理总干事汉斯·道维勒(Hansd’Orville)、西班牙著名艺术家胡安·里波列斯(Juan Ripolles),日本和纸艺术家堀木惠理子,韩国艺术殿堂首尔书艺博物馆馆长李东拲,分别发来热情洋溢的贺词。

近年来,韩美林先后获颁联合国教科文组织“和平艺术家”、国际奥委会“顾拜旦奖”、“韩国总统文化勋章”,陆续举办了“韩美林艺术大展”、“韩美林八十大展”、“韩美林生肖艺术大展”,并先后在威尼斯、巴黎、列支敦士登、首尔、曼谷等地举办的“韩美林全球巡展”,持续引发国内外观众热烈反响。

▲ 中国出版集团党组成员、中国出版传媒股份有限公司总经理李岩与韩美林共同为新书《天书》揭幕

韩美林最新著作《天书》是继 2008 年首部《天书》出版之后, 韩美林对古文字的再记录与创作。故宫博物院副院长王跃工,中国出版集团党组成员、中国出版传媒股份有限公司总经理李岩,著名艺术家韩美林,中华书局文化遗产编辑部主任许旭虹,韩美林艺术基金会秘书长、韩美林艺术馆总馆长周建萍等嘉宾出席了韩美林《天书》发布仪式。 

▲ 中国出版集团党组成员、中国出版传媒股份有限公司总经理李岩(左二),著名艺术家韩美林(左三),中华书局副总编辑张继海(左一)出席首发仪式

▲ 故宫博物院副院长王跃工(左一),中央美术学院艺术与教育学院副院长、韩美林全球巡展总策展人赵力(左三),韩美林艺术基金会秘书长、韩美林艺术馆总馆长周建萍(左二)出席首发仪式

《天书》分上下两册,由中华书局出版发行。韩美林坚持了近半个世纪的探索与创作,搜寻世界各地的文物遗存,从甲骨、 石刻、岩画、古陶、青铜、陶器、砖铭、石鼓等,记录下近万个符号,并通过对这些历史文化符号的临摹、整理和创作,以及将“天书”创造性地拓展至水墨、陶瓷、紫砂、印染、木雕、铁艺等各个领域。

▲ 天书,35×35cm,2019年,纸本水墨设色

▲ 天书,35×35cm,2019年,纸本水墨设色

▲ 天书,35×35cm,2019年,纸本水墨设色

▲ 天书刻盘,直径120cm,2011年,瓷土

▲ 天书壶,20×14×13cm,2011年,紫砂

▲ 天书,115×40cm,2016年,纸本水墨设色

《天书》记录了这些作品,辅以李学勤、冯其庸等专家学者的深度解读,冯骥才为新书作序,最终形成了《天书》的蔚然大观。 

我感到美林是一座时时在喷发的活火山,在他并不高大的个体里,却不知蕴藏了多少能量。

——冯其庸   

我们需要艺术的眼光和思维。韩美林先生已经指示我们,古文字不是冷冰冰的化石,而是有性格,有气质,有神韵,有活力,有创造性的。他以一枝妙笔,写下了这部不仅有字而且有情的“天书”。

——李学勤   

▲ 韩美林创作天书

▲ 韩美林创作天书陶瓷

故宫博物院副院长王跃工在致辞中表示,《天书》中的符号虽然还不能完全解读,但这并不妨碍它们向世人展示中华文明的广博与厚重,神秘又纯粹的美更给中华文化增添了一份独特的魅力。

中国出版集团党组成员、中国出版传媒股份有限公司总经理李岩在新书发布会仪式上表示,“天书”元素本身是抽象的,但《天书》著作将抽象的古文字极具冲击力地表现出来,展现了其特有的历史精神与文化精髓,将韩美林对传统文化的传承、对古老文明的的敬意、对当代艺术的创新,一一表达出来。《天书》以其充满当代写意的艺术形式表达,在故宫这块历史文化的沃土上,通过古老与现代的对话,诠释了中华文明的生命联系。

▲ 韩美林创作天书

▲ 天书临摹稿,36×30cm,2020年,纸本水墨

《天书》通过捕捉中国古文字、符号的性格、神韵、气质,充分表达了中华古代文字、符号铭刻的深邃而神秘的文化精神,又显示出古文字、符号超越古代范畴的现代意义。这些看似难以参透的图文,又和我们心灵相通,古朴而现代,雄浑而灵动,飞扬飘逸中蕴含着博大精深的中华传统,也闪耀着中国先人艺术创造的独特光芒。《天书》既是书法作品,又是绘画作品,也是一本对专业人员有重要参考性的工具书,具有极高的欣赏和收藏价值,对于传承中华民族珍贵文化遗产具有重要意义。

▲ 天书屏风,240×240cm,木,2008年

展览现场

提及《天书》,韩美林感言:

我是另类古文字的爱好者与搜集者,感谢我们的祖先,他们给了我中华民族的根、古老文明的脉,让我能够探寻更悠久的中华文化,并使其传承发展下去。

 关于艺术家 韩美林

韩美林,联合国教科文组织“和平艺术家”,清华大学文科资深教授。

他是一位在绘画、书法、雕塑、设计、公共美术等领域孜孜不倦的开拓者,同时也是陶瓷、民间美术等为代表的中国文化传统传承与创新的代表人物。其作品气势磅礴又洞察 精微,艺术风格独到而个性特征鲜明。近年来陆续在杭州、北京、银川创建“韩美林艺术馆”,在宜兴创建“韩美林紫砂艺术馆”,积极推动社会美育和国际文化交流。创建“韩美林艺术基金会”, 投身艺术公益和社会慈善。

2016年“美林的世界 · 韩美林全球巡展”启动,先后于威尼斯、北京、巴黎、列支敦士登、首尔、曼谷等地举办个展,被威尼斯大学授予“荣誉院士”称号。2018年荣获国际奥委会“顾拜旦”奖章“韩国文化勋章” 。2019 年,荣获“影响世界华人大奖终身成就奖”。

▲ 2018年6月5日,“韩美林全球巡展·美林的世界在首尔”在韩国首尔艺术殿堂开幕

▲ 2016年10月27日,“韩美林全球巡展·美林的世界在威尼斯”在意大利威尼斯大学开幕 

▲ 2019年1月5日,“韩美林生肖艺术大展”中国故宫博物院开幕

展览信息

展览:纳天为书·韩美林天书艺术故宫展

主办单位:故宫博物院  韩美林艺术基金会

协办单位:韩美林艺术馆(杭州  北京  银川  宜兴)

学术支持:清华大学中国古文学艺术研究中心  清华大学韩美林艺术研究中心

展览时间:2021年12月23日- 2022年3月20日

地点:故宫博物院午门正楼及西雁翅楼展厅

免责声明:本页面内容仅供参考,部分信息来源于互联网。

巴黎歌剧院芭蕾舞团

关于

霏之宇国际文化艺术是一家致力于推广文化艺术交流与发展的国际性机构。我们提供多种赛事项目、招聘信息、海外学习机会、艺术资讯,以及与多个合作机构紧密合作,旨在为广大艺术爱好者、学习者和从业者提供广阔的平台和资源。

公众号
微信号

友情链接:

页面加载用时:2.96 秒