当巨型公共艺术被“塞”进美术馆,是兼容还是“出戏”?在这个快节奏的时代,我们能否停下脚步,一起讨论享乐主义与快乐的真谛?
8月5日,“大黄鸭之父”荷兰艺术家弗洛伦泰因·霍夫曼 (Florentijn Hofman) 在内地的首个大型个展“欢聚 (Celebrate!) ”在北京今日美术馆举办开幕仪式。展览由R+Production与今日美术馆与联合主办,由何京蕴 (Anouchka van Driel) 担任展览顾问。
展览围绕“欢聚”的概念、运用丰富的动物形象,编织人类社会庆祝活动的故事,为观众营造沉浸式体验。展览展出购物系列 (Shopping) 、享乐系列 (Enjoying Life) 等25件新作,呈现了霍夫曼的标志性艺术特点。
此次展览也正值中国与荷兰建交50周年、霍夫曼工作室成立20周年和今日美术馆成立20周年之际,这也为“欢聚”增添了一份意味。
展览将从8月6日持续至10月23日,以下是凤凰艺术为您带来的现场报道。
怎么会有一只带着生日帽的巨型的鸟?鸟儿的下方还散落着五彩斑斓的碎片?今日美术馆外一个巨型雕塑引来众多路人驻足围观、打卡留念!
▲ 北京·今日美术馆外巨型雕塑
当你看到这么oversize的地标性动物,你应该知道没错,霍夫曼来了!“大黄鸭之父”荷兰艺术家弗洛伦泰因·霍夫曼 (Florentijn Hofman) 携“大黄鸭”,以及“大黄鸭的小伙伴们”,从世界各个角落、各个时空出发,已经在北京·今日美术馆集结完毕!
▲ 北京·今日美术馆外景
荷兰艺术家弗洛伦泰因·霍夫曼 (Florentijn Hofman) 在内地的首个大型个展“欢聚 (Celebrate!) ”已于8月6日正式开幕!喜欢买买买的猴子、松鼠、蛇,头戴生日帽的“鹦鹉”,信奉享乐主义的“胖熊猫”、感伤的“黑鼹鼠”……“动物天团”等你来打卡!
▲李宇春与霍夫曼联合创作大型艺术项目
展馆中还设置了一处充满悬念的概念展厅:一个特别的空间,目前只有一个放出亮光的方框被投影在展厅的地上。这是著名流行歌手、音乐创作人李宇春将首次以艺术家的身份霍夫曼联合创作的大型艺术项目,将于9月正式发布。
▲“欢聚 (Celebrate!) ”展览开幕背景板
开幕仪式于8月5日下午举办,荷兰驻华大使贺伟民 (Wim Geerts) 及其夫人 (Fennigje Hinse)、荷兰大使馆文化参赞何甫 (Bart Hofstede) 、R+Production艺术文化智库总裁王迦谊、展览顾问何京蕴 (Anouchka van Driel) 、今日美术馆馆长张然、副馆长刘树慧等出席活动。
▲开幕现场合影
▲荷兰驻华大使贺伟民 (Wim Geerts)致辞
今年是中国和荷兰建交50周年。在这50年内,两国先行者在科学、政治、艺术、文化领域及贸易关系方面加深了联系、合作和友谊。
今天我们庆祝一位优秀的荷兰视觉艺术家的展览开幕,他将欢聚作为自己的艺术目标,他就是霍夫曼先生。
艺术家的主要任务就是激发我们的想象力,那霍夫曼是这方面的大师。他的雕塑作品让人们的生活更加欢乐,让人们不由自主地微笑。他创作作品的目的是传达一种治愈的信息,为了做到这一点,他非常关注公共空间和公共体验。
过去的几年中,中国和荷兰共同经历了一个艰难的情况:新型冠状病毒的流行。欧洲的社会生活和经济状况在慢慢恢复,这种积极的发展激发了霍夫曼的灵感,使他最终选择了本次展览的主题——“欢聚 (Celebrate!) ”,就像今天下午我们欢聚在今日美术馆一样。
本次展览是中国和荷兰建交50周年的庆祝活动之一,另一个好消息是今年也是今日美术馆建馆20周年,这些好消息都非常契合今天的展览主题。
▲中荷建交50周年logo
▲今日美术馆馆长张然致辞
今年是霍夫曼工作室成立20周年,也是今日美术馆成立20周年。在这个不确定性的当下,欢聚是我们共同的愿景和对美好生活的追求。让我们欢聚在此,以霍夫曼全新的视角和具有辨识度的艺术表达,唤醒人们对日常事物的关注。
本次展览将展出超过25件大型新作,集中提现了霍夫曼20年艺术生涯的标志性特点。同时围绕主题概念,让大家置身于无与伦比的喜悦与欢乐中,实现人与人之间的连接。
我们希望虽然疫情依然存在,但是我们要以更加积极的态度和坚定的信念面对不确定性。正如霍夫曼通过动物来表达的,通过去人类中心化的视角,体现动物之间单纯的情感和友谊,同时激发人们去感受最本能的快乐与美好。
▲ R+Production艺术文化智库总裁王迦谊致辞
我非常想真诚地分享几个关键词给大家。我们艺术行业的存在是因为什么?我觉得第一是爱,第二是尊重,第三是勇气,第四是信心和希望。这个展能在今天落地是非常艰难的,在这背后是有非常多的勇气,信任和责任的。
我们充满爱的DNA,这样的DNA使我们走到了一起也让今天的展览得以举办。我希望来看展的人们都可以留下爱,带走快乐,带走对艺术的希望。
艺术很美好,我们可以拥抱它,艺术让我们更好地发现自己、尊重别人,也让我们探索美丽的新世界。
▲ 展览顾问何京蕴 (Anouchka van Driel)致辞
我做的比较简单,合作很顺利,可以和艺术家交流沟通。霍夫曼是一个很热爱合作的艺术家,是带来快乐的人才。
合作有艰难有愉快,我希望这种快乐也可以给到各位参展嘉宾。
本次展览面积超2000平方,共8大展览单元:“欢聚大派对 (A BIG PARTY) ”“缤纷惊喜 (COLOURFUL SURPRISES) ”“买买买到倒 (SHOP TILL YOU DROP) ”“流行的感伤 (POPULAR SENTIMENT) ”“享乐生活 (ENJOYING LIFE) ”“天高任我飞 (THE SKY’S THE LIMIT) ”“游天玩地 (ENGAGE IN PLAY)”“欢聚吧!(LET’S CELEBRATE) ”。
▲展览第一单元欢聚大派对 (A BIG PARTY)
“欢聚大派对 (A BIG PARTY) ”单元中,霍夫曼运用它标志性的放大方法,创作出一件名为《生日虎》 (BIRTHDAY TIGER) 的雕塑,布满整个中厅。受中国十二生肖民俗文化的影响,同时今年也是虎年,霍夫曼选择老虎作为展览的主要作品。
▲《生日虎》 (BIRTHDAY TIGER) 2022 乳胶气球、铝管、尼龙绳 2200×1109×995cm ©弗洛伦泰因·霍夫曼
作品被数百万个环保气球覆盖,质地和材质的使用同样也是霍夫曼作品中非常核心的一个创作因素。
▲《生日虎》 (BIRTHDAY TIGER) 细节图
老虎本身也被有意刻画成一只幼年的老虎,使它看起来非常可爱,更容易接近。老虎戴着一顶派对帽,更具有人性的特征和人类的品质。作品激发出观众对老虎气球概念的认知,利用惊喜的元素来创造奇幻。
▲展览第二单元缤纷惊喜 (COLOURFUL SURPRISES)
作为庆祝活动的象征,五彩纸屑构成了整个展览的一个关键主题。《五彩纸人》(COFFETTI MAN) 出现在“缤纷惊喜 (COLOURFUL SURPRISES) ”单元中。
▲《五彩纸人》(COFFETTI MAN) 2022 不锈钢喷漆 300×238×100cm ©弗洛伦泰因·霍夫曼
在作品《五彩纸人》(COFFETTI MAN) 中,霍夫曼继续运用他对人型形象的探索,一个人从头到脚被厚厚的纸屑所覆盖。面对这个开朗而友好的形象,观众脑脑海里可能会冒出一连串的顿号:厚厚的纸屑下面是什么?这个人为什么欢呼雀跃?当我们的庆祝活动超越我们人的极限的时候,又会发生什么?
▲展览第三单元买买买到倒 (SHOP TILL YOU DROP)
针对消费主义的现状,霍夫曼在“买买买到倒 (SHOP TILL YOU DROP) ”单元为观众带来购物系列 (Shopping) 的三件雕塑作品:《购物蛇》 (SHOPPING SNAKE) 、《购物松鼠》 (SHOPPING SQUIRREL)、《购物猴》 (SHOPPING MONKEY)。
▲《购物蛇》 (SHOPPING SNAKE) 2022 玻璃钢 454×331×320cm ©弗洛伦泰因·霍夫曼
▲《购物松鼠》 (SHOPPING SQUIRREL) 2022 玻璃钢 262×141×320cm ©弗洛伦泰因·霍夫曼
▲《购物猴》 (SHOPPING MONKEY) 2022 玻璃钢 309×201×320cm ©弗洛伦泰因·霍夫曼
这三只动物正在进行线下或是手机线上购物,可以被看作是一种追逐最新时尚并展现自己特立独行的一面的行为。但是购物也是人类与生俱俱来的行为,通过买买买展现出我们的欲望和对物质本身在设计、触感和质地方面的吸引力。
▲购物系列 (Shopping) 作品细节图
这个系列旨在引发对购物这种人类行为的重新审视:当购物行为与快乐愉悦的氛围交叠时,什么才是我们真正值得重视的?
▲展览第四单元流行的感伤 (POPULAR SENTIMENT)
“流行的感伤 (POPULAR SENTIMENT) ”单元中,一只《生日鼹鼠》 (BIRTHDAY MOLE) 在黑暗中显示出了“五彩斑斓的黑”。
▲《生日鼹鼠》 (BIRTHDAY MOLE) 2022 玻璃钢 229×240×250cm ©弗洛伦泰因·霍夫曼
霍夫曼一直在尝试“刻奇”的概念,指的是流俗、花哨或造作的低级趣味艺术、物品或设计,时而被以反讽或世故的方式观赏。《生日鼹鼠》 (BIRTHDAY MOLE) 这件作品,就是这样一种流行的雕塑形式。
也许有些人可能认为它并没有什么品位,但通过它把它放大并渲染成这种五彩斑斓的黑色的作品,观众也许可以能够以一种全新的眼光来看待这件作品雕像。
▲展览特别环节协同·合作 (A COLLABORATION)
在美术馆的三层设置了一个特别环节——协同·合作 (A COLLABORATION) 。《十二生肖大派对》 (ZODIAC PARTY) 放大了中国“十二生肖”动物雕塑,不过以纯白的形式呈现,以为观众提供一块可以自由创作的“空白画布”。
▲《十二生肖大派对》 (ZODIAC PARTY) 2022 玻璃钢、橡皮泥 尺寸可变 ©弗洛伦泰因·霍夫曼
此部分是霍夫曼“参与感”的集中呈现,既有身体的参与,也有对作品创意本身的参与。让观众在艺术中发现游戏的乐趣。
▲荷兰驻华大使贺伟民 (Wim Geerts) 进行创作
“取一点橡皮泥,艺术家邀请您和他一起大胆创作!完成的作品会是猴子?或者龙?还是穿上粉色或橙色外套的猪呢?谁会长头发,谁又会有羽毛?统统由您决定!”这是展区对观众的提示。未完成状态的作品邀请观众用橡皮泥为作品添加色彩和纹理层次。
▲展览第五单元享乐生活 (ENJOYING LIFE)
“享乐生活 (ENJOYING LIFE) ”系列包括《胖熊猫》 (FAT PANDA) 、《胖鼠》 (FAT RAT) 和《肥猫》 (FAT CAT) 。三个作品的表面被羊毛绒覆盖。
▲展览第六单元天高任我飞 (THE SKY’S THE LIMIT)
“天高任我飞 (THE SKY’S THE LIMIT) ”系列展示了三只带着派对帽、通体鲜艳的鸟,他们似乎以自己的方式庆祝生存和希望。
从古到今,鸟类翱翔天际的能力激励着人类,天上高飞的鸟儿让人类心驰神往。《生日帽小鸟》 (BIRD WITH PARTY HAT) 代表着自由,鼓舞人类摆脱日常的焦虑,满怀希望地展现未来。它们充满活力的色彩和优雅的动作是美的化身,让观众对这些生灵感到敬畏。
▲《生日猴》 (BIRTHDAY MONKEY) 2022 镜面不锈钢、喷镀 193×220cm(厚度8mm)©弗洛伦泰因·霍夫曼
相比之下,《生日猴》 (BIRTHDAY MONKEY) 是霍夫曼用线条在平面上的一次全新探索,是由蓝色和粉色构成的镜面抛光作品。
▲《生日猴》 (BIRTHDAY MONKEY) 在地面的投影
这组二重奏的作品象征着人们庆祝生日时孩子般的快乐,并以并置的方式呈现在空间中,仿佛可以听见它们的对话。作品的颜色也反映一些与性别相关的联想。
联合创作大型艺术项目
这个充满高级感的概念展厅将展出著名流行歌手、音乐创作人李宇春首次以艺术家的身份与霍夫曼联合创作的大型艺术项目。在新冠大流行席卷全球,深刻影响人类社会的大背景下,李宇春与霍夫曼希望借由艺术去反思、记录和思考。
霍夫曼听说过一些疫情期间的疯狂故事,他开始觉得:“疫情下,日常的隔离屡见不鲜,多数人只能在在病毒流动的缺口中工作。一旦有机会,我们真的很需要去庆祝自由。”李宇春认为:“创作者永远离不开时代的影响,疫情三年的生活经历使她的创作视角从宏大叙事转向日常生活,正如这次她与霍夫曼联合创作的大型艺术项目中,既可以看到荒诞的现实,又能感受到童真的希望。”
▲展览第七单元游天玩地 (ENGAGE IN PLAY)
“游天玩地 (ENGAGE IN PLAY)” 空间中,霍夫曼探索出一种交互式设计,将观众体验置身于最核心的位置。
▲儿童观众与五彩纸屑
多个彩色纸屑礼炮装置巧妙地放置在空间中,创造出令人振奋惊喜的独特时刻。此部分意在将观众从世俗的现实中带离进入到童年游戏的场景中。然而这种滑稽热闹的夸张体验似乎也在试图传达更多的东西。
▲展览第八单元欢聚吧!(LET’S CELEBRATE)
最后,“欢聚吧!(LET’S CELEBRATE) ”版块是对霍夫曼二十年作品的集中回顾。
▲《大黄鸭》 (RUBBER DUCK) 2022 玻璃钢 235×292×220cm ©弗洛伦泰因·霍夫曼
霍夫曼以巨型的充气大黄鸭而被众人所熟知,这个巨大的漂浮雕塑作品曾出现在世界的各个城市的港口和河流中,无论走到哪里都成为一个备受欢迎的临时打卡点。
▲原版大黄鸭模型(复制品) 2022 木、玻璃钢、喷漆、橡胶大黄鸭玩具 83×60×11.5cm ©弗洛伦泰因·霍夫曼
▲原版大黄鸭世界地图(复制品) 2022 地图、贴纸 100×143cm ©弗洛伦泰因·霍夫曼
▲“丹·布里尔的家族画像(亚当·维拉茨,1633)与大黄鸭” 2022 布面油画 100×218cm ©弗洛伦泰因·霍夫曼
这一展厅突出大黄鸭对于霍夫曼作品的重要性,展示了霍夫曼从最小的概念、草图、模型乃至大黄鸭所历经的时间线索。
除《大黄鸭》 (RUBBER DUCK) 外,该部分还以图片的形式呈现了霍夫曼最重要的20多件作品,包括都江堰的《自拍熊猫》 (SELFIE PANDA) 、最新作品《蜂人》 (BEEHOLD) ……
▲影像作品
展览以影像作品作结,影片记录了此次展览背后细致又漫长的创作过程,展现大规模艺术作品背后的故事……
想与“大黄鸭”和它的巨型动物伙伴亲密接触吗?快来展厅现场感受这份童趣的纯真和“欢聚”的快乐吧!
展览时间:2022.8.6-2022.10.23
展览地点:北京朝阳区今日美术馆1号馆
主办方:R+ Production, 今日美术馆
展览空间设计:建筑其中(Studio Eki Ong)
平面设计:BAI&PARTNERS,LAVA Beijing
图片由弗洛伦泰因·霍夫曼工作室惠允,相关资料由R+Production与今日美术馆提供。
(凤凰艺术 北京报道 撰文/李心蕊 责编/ )
免责声明:本页面内容仅供参考,部分信息来源于互联网。