原标题：法国版芭蕾舞剧《红色娘子军》了解一下

《红色娘子军》是六十年代创作演出的;是我国芭蕾舞按照””革命化、民族化、群众化””进行改革的首次尝试。

中央芭蕾舞团版《红色娘子军》剧照

该剧以第二次国内革命战争时期海南红色娘子军的斗争业绩为素材，围绕吴琼花从奴隶成长为共产主义战士的经历，表现了旧社会妇女在党的领导下，为自由而战、为妇女解放而战的革命精神和英雄气节。该剧很好的再现了女主人公吴琼花勇敢倔强、深沉善良的性格，塑造了红军干部洪常青高大光辉的英雄形象，具有较丰富的思想内涵和强烈的艺术感染力。

中央芭蕾舞团版《红色娘子军》剧照

作为中国早期原创芭蕾舞剧，《红色娘子军》得到了全国观众的一致好评，后来逐渐成为中央芭蕾舞团的保留剧目，基本每年都要排演很多场次。

中央芭蕾舞团版《红色娘子军》剧照

舞剧《红色娘子军》中洪常青就义“以死向生”的意义在这部舞剧中淋漓尽致地展现出来，就是在千千万万这样的革命家的努力下，才有我们今天的新中国。因此《红色娘子军》的意义不仅是舞台上展现的一个小小故事，更是流传深远的一种精神。

中央芭蕾舞团版《红色娘子军》剧照

而法国芭蕾艺术家们则将该剧进行了几近100%模仿，可以说，除了一张张西方人脸庞无法“替换”外，无论是服装道具，还是演员的神情，都和中国版本十分的相似。

中央芭蕾舞团版《红色娘子军》剧照

其实，换个角度来看，芭蕾艺术认为，西方人跳《红色娘子军》，我们也跳《天鹅湖》，其实在本质上是一样的，都是在向经典致敬，都是希望能让更多的观众看到经典名著，这实际上也是世界不同文化之间的相互交流和融合。

（文字、图片来源于芭蕾艺术，侵删。）